Friday, October 23, 2009

TUNE OF THE MOMENT: "DISCO DUCK" EN FRANÇAIS


Some of you may remember, or have at least heard of, "Disco Duck", that annoying hit record from the 1970s that combined the worst of both worlds: Disco music and an intelligible cartoon duck voice. Well now, for my French friends (all 3 of them), I am proud to present this "lost" (???) novelty single by Paul Vincent. A French language cover version of "Disco Duck". Bonne courage!

Certains d'entre vous souvenez mai, ou avoir au moins entendu parler de "Disco Duck", ce dossier a frappé ennuyeux des années 1970 qui combine le pire des deux mondes: la musique disco et une voix intelligible cartoon canard. Eh bien maintenant, pour mes amis français (tous les 3 d'entre eux), je suis fier de présenter ce "perdu" (???) seule nouveauté par Paul Vincent. Une langue françaises couvrent version de "Disco Duck". Bonne courage!

3 comments:

the black orchid said...

brilliant! even more revolting in french! hehe

Brian D. Horrorwitz said...

Oui, oui! Quack, quack!

Anonymous said...

French version is sexier. Vive la France!